eTravel Pass Filipinler, her uluslararası yolcunun Filipinler’e girmeden veya ayrılmadan önce tamamlaması gereken zorunlu bir dijital seyahat beyanıdır. Aralık 2022’de başlatılan bu ücretsiz çevrimiçi sistem, eski kağıt varış ve kalkış kartlarının yerini almıştır. 2026 itibarıyla, Göçmenlik Bürosu, eTravel Pass’in zorunlu olmaya devam ettiğini ve kaldırılmasına yönelik bir plan olmadığını doğrulamaktadır.
Bu kılavuz, eTravel Pass’in ne olduğundan ve kimlerin ihtiyacı olduğundan, adım adım kayda, gereksinimlere ve en yaygın soruların yanıtlarına kadar bilmeniz gereken her şeyi kapsar.
eTravel Pass Filipinler Nedir?
eTravel Pass, Filipin hükümetinin birleşik elektronik seyahat beyanı platformudur. Tüm uluslararası giriş ve çıkış limanlarında Göçmenlik Bürosu (BOI) ve Karantina Bürosu (BOQ) tarafından ortaklaşa yönetilmektedir.
| Detay | Bilgi |
|---|---|
| Tam adı | Filipinler eTravel Pass |
| Başlatıldı | 1 Aralık 2022 |
| Yönetenler | Göçmenlik Bürosu ve Karantina Bürosu |
| Resmi web sitesi | etravel.gov.ph |
| Kayıt süresi | Seyahatten önceki 72 saat içinde |
| Maliyet | Tamamen ücretsiz |
| Geçerlilik | Seyahat başına tek kullanımlık (varış ve kalkış için ayrı kayıt) |
Sistem, göçmenlik verilerini, sağlık beyanlarını ve gümrük bilgilerini tek bir gönderimde toplar. Bu geçici bir pandemi önlemi değildir – Filipin havaalanları ve limanlarındaki işlemleri kolaylaştırmak için tasarlanmış kalıcı bir sınır yönetim sistemidir.
eTravel Pass Kime Gerekli?
eTravel Pass, Filipinler’e hava veya deniz yoluyla giren veya ayrılan hemen hemen tüm yolcular için geçerlidir:
- Tüm yabancı uyruklular – turistler, iş seyahatinde olanlar ve herhangi bir amaçla giren herkes
- Yurt dışından dönen Filipin vatandaşları, OFWs (Yurt Dışı Filipinli İşçiler) ve balikbayanlar dahil
- Daimi ikamet edenler ve uzun süreli vize sahipleri
- Kısa süreli de olsa göçmenlikten geçen transit yolcular
- Ayrılan Filipinli yolcular da Filipinler’den ayrılmadan önce kayıt yaptırmalıdır
Çocuklar ve Aileler
- 15 yaşın altındaki çocuklar, bir ebeveynin veya vasinin eTravel hesabı altında kaydedilebilir
- Her çocuğun bireysel bilgileri yine de ayrı ayrı girilmelidir
- Yalnız seyahat eden çocuklar için sorumlu bir yetişkin tarafından bir hesap oluşturulmalıdır
Muafiyetler
Diplomatik pasaport sahipleri, uçak ve gemi mürettebatı üyeleri ve göçmenlikten geçmeden hava tarafında kalan belirli transit yolcular için sınırlı muafiyetler geçerlidir. Muaf bir kategoriye giriyorsanız, seyahatten önce Göçmenlik Bürosu veya havayolunuzla özel gereksinimlerinizi doğrulayın.
eTravel Varış ve Kalkış: Kim Neye Kayıt Yaptırır
Varış ve kalkış, iki ayrı eTravel kaydıdır ve her biri tek bir seyahat yönü için kendi QR kodunu oluşturur. Kalkış kaydına da ihtiyacınız olup olmadığı, seyahat ettiğiniz pasaporta bağlıdır.
| Yolcu | Varış kaydı | Kalkış kaydı |
|---|---|---|
| Yabancı uyruklular (ABD vatandaşları dahil) | Evet | Hayır |
| Filipin pasaportu sahipleri | Evet | Evet |
| OFW’ler (Yurt Dışı Filipinli İşçiler) | Evet | Evet |
| Filipin pasaportuyla seyahat eden çifte vatandaşlar | Evet | Evet |
| Hava tarafında kalan transit yolcular | Muaf olabilir – havayolunuzla teyit edin | |
Kalkış kaydı, planlanan kalkıştan önceki 72 saat içinde etravel.gov.ph adresinden tamamlanır ve havayolları kalkış QR kodunu check-in sırasında kontrol eder. Tam süreç için eTravel kalkış kılavuzuna veya Amerikan yolcuları için geçerli kurallar için ABD vatandaşları kılavuzuna bakın.
eTravel Filipinler’e Nasıl Kayıt Olunur
Tüm kayıtlar etravel.gov.ph adresinden yapılır – tek resmi, ücretsiz platform. Süreç 10 dakikadan az sürer. Ayrıntılı bir rehber için, adım adım kayıt kılavuzumuza bakın.
Kayıt süreci dört ana adımdan oluşur:
- Hesabınızı oluşturun – E-postanızı girin, OTP ile doğrulayın ve pasaport numarası dahil kişisel bilgileri sağlayın
- Seyahatinizi kaydedin – Varış veya kalkışı seçin, uçuş detaylarını ve konaklama adresini girin
- Sağlık beyanını tamamlayın – Zorunlu sağlık anketini yanıtlayın
- QR kodunuzu kaydedin – Bu, göçmenlikte taranacak kayıt kanıtınızdır
etravel.gov.ph Kayıt ve Giriş
Yolcular eTravel Pass’i “e-Travel”, “etravel.ph”, “travel pass Philippines” veya “e pass Philippines” olarak da ararlar. Tüm bu isimler etravel.gov.ph adresindeki aynı ücretsiz hükümet sistemini ifade eder. Hesap ve giriş fonksiyonları şu şekilde çalışır:
| Görev | Nerede yapılır |
|---|---|
| Kaydol (hesap oluştur) | etravel.gov.ph – Giriş Yap – Hesap Oluştur; e-postanızı 6 haneli bir OTP ile doğrulayın ve en az 8 karakterli bir şifre belirleyin |
| Giriş yap ve bir seyahat kaydet | Giriş Yap – Seyahat Kaydı – Varış veya Kalkış seçin |
| Bilgilerinizi düzeltin veya güncelleyin | Giriş Yap – Kaydı Düzenle sekmesi (sınır kontrolünde işlenene kadar mümkün) |
| Kaybolan bir QR kodunu geri al | etravel.gov.ph/search referans numaranız ve doğum tarihinizle |
| Telefondan kaydol | Herhangi bir mobil tarayıcı; eGovPH uygulaması isteğe bağlı bir alternatiftir |
Her seyahat için yeni bir hesaba ihtiyacınız yoktur. Bir sonraki yolculuğunuz için, yeni seyahat tarihinden önceki 72 saat içinde giriş yapın ve Kaydı Düzenle altında bilgilerinizi güncelleyin.
eTravel QR Kodları: Yeşil ve Kırmızı
Kaydınızı gönderdikten sonra bir QR kodu alırsınız. Bu kodun rengi, havaalanındaki işlem yolunuzu belirler:
| QR Kodu Rengi | Anlamı | Ne Olur |
|---|---|---|
| Yeşil QR Kodu | Gönderim tamamlandı ve doğru | Doğrudan göçmenlik kontrolünden geçin – yaklaşık 10-30 saniye |
| Kırmızı QR Kodu | Veriler eksik, yanlış veya sağlık sorunu işaretlendi | Göçmenlikten önce Karantina Bürosu tarafından daha fazla denetimden geçmelidir |
Havaalanında Ne Beklenmeli
NAIA Terminalleri 1, 2 ve 3, Mactan-Cebu Uluslararası Havaalanı, Clark Uluslararası Havaalanı ve diğer tüm limanlar dahil olmak üzere herhangi bir Filipin uluslararası geçiş kapısına varışta, eTravel QR kodunuz göçmenlik işleme dizisinin bir parçası olarak taranacaktır.
| Şerit | Kim Buraya Gider | Süreç |
|---|---|---|
| Hızlı Şerit | Tamamlanmış, doğru kayıt ve işaretlenmiş sağlık sorunu yok | QR taraması 10-30 saniye sürer |
| Manuel İşlem Şeridi | Eksik, yanlış veya işaretlenmiş kayıt | BOQ memuru devam etmeden önce bilgileri doğrular |
| Kiosk Şeridi | Varıştan önce kayıt yaptırmadı | Yerinde kaydı tamamlayın – önemli gecikmelere neden olur |
Önemli: QR kodunu telefon ekranınızda göstermek tamamen kabul edilir. Yazdırma gerekli değildir ancak yedek olarak kullanılabilir.
eTravel Kayıt Gereksinimleri
eTravel kaydınızı tamamlamak için dört öğeye ihtiyacınız var. Tam bir kontrol listesi için eTravel Filipinler gereksinimleri kılavuzumuzu ziyaret edin.
- Geçerli pasaport – pasaport numarası, uyruk, doğum tarihi, son kullanma tarihi
- Uçuş bilgileri – havayolu adı, uçuş numarası, seyahat tarihi
- Konaklama adresi – Filipinler’deki otel veya konut adresi
- Aktif e-posta adresi – hesap oluşturma ve QR kodu teslimi için
Ana Kurallar ve Uyarılar
- Kayıt ücretsizdir. Adınıza kayıt yaptırdığını iddia eden herhangi bir üçüncü taraf hizmetine ödeme yapmayın
- Planlanan seyahatinizden 72 saat önce kayıt yaptırın – daha erken değil
- Varış ve kalkış için ayrı kayıtlar gereklidir
- Havayolları uçağa binmeden önce QR kodunuzu kontrol eder – check-in sırasında hazır bulundurun
- Sınır kontrol yetkilileri tarafından işlenmeden önce kaydınızı düzenleyebilirsiniz
İlgili Kılavuzlar
- eTravel Filipinler’e Nasıl Kayıt Olunur – Adım Adım Kılavuz
- eTravel Filipinler Gereksinimleri – Tam Kontrol Listesi
- ABD Vatandaşları için eTravel Filipinler
- eTravel Filipinler Kalkış Kılavuzu
- eTravel Filipinler SSS – Tüm Sorular Yanıtlandı
Sıkça Sorulan Sorular
eTravel Pass 2026’da Filipinler’de hala gerekli mi?
Evet. Filipinler eTravel Pass, 2026 itibarıyla Filipinler’e giren ve ayrılan tüm uluslararası yolcular için zorunlu olmaya devam etmektedir. Göçmenlik Bürosu, gereksinimi kaldırma veya değiştirme planı olmadığını doğrulamıştır.
eTravel kaydı ücretsiz mi?
Evet. etravel.gov.ph adresinden kayıt tamamen ücretsizdir. eTravel kaydı için ücret talep eden herhangi bir üçüncü taraf web sitesi veya hizmeti resmi platform değildir. Sahte siteleri Siber Suç Araştırma ve Koordinasyon Merkezi’ne (CICC) bildirin.
eTravel Filipinler için ne kadar önceden kayıt yaptırabilirim?
Filipinler’e varışınızdan veya ayrılışınızdan önceki 72 saat (3 gün) içinde kayıt yaptırabilirsiniz. Bu süreden daha erken kayıt yaptıramazsınız. Havayolları uçağa binmeden önce eTravel QR kodunuzu kontrol edecektir.
ABD vatandaşlarının Filipinler için eTravel’a ihtiyacı var mı?
Evet. Tüm yabancı uyruklular, ABD vatandaşları dahil, Filipinler’e girmeden önce eTravel için kayıt yaptırmalıdır. Bu, vize türü veya seyahat amacı ne olursa olsun geçerlidir. ABD vatandaşları için tam kılavuzumuza bakın.
eTravel kaydı olmadan gelirsem ne olur?
Önceden kayıt yaptırmadan gelirseniz, havaalanındaki varış kiosklarında yerinde işlemi tamamlamanız gerekir. Bu, önceden kayıt yaptıran ve Hızlı Şeridi kullanabilen yolculara kıyasla önemli gecikmelere neden olur.
eTravel kaydımı gönderdikten sonra düzenleyebilir miyim?
Evet. Sınır kontrol yetkilileri (BOQ ve Göçmenlik Bürosu) tarafından işlenip doğrulanmadığınız sürece, eTravel web sitesindeki “Kaydı Düzenle” sekmesi aracılığıyla verilerinizi değiştirebilirsiniz.
Yabancı uyrukluların Filipinler’den ayrılırken eTravel’a ihtiyacı var mı?
Hayır. Kalkış kaydı yalnızca OFW’ler ve Filipin pasaportuyla seyahat eden çifte vatandaşlar dahil olmak üzere Filipin pasaportu sahipleri için gereklidir. ABD vatandaşları dahil yabancı uyruklular yalnızca varış için kayıt yaptırır. Kalkış kılavuzumuza bakın.
eTravel QR kodumu yazdırmam gerekiyor mu?
Hayır. QR kodunu telefon ekranınızda göstermek Filipin havaalanlarında tamamen kabul edilir. Telefonunuzun pili biterse veya bağlantınız yoksa basılı bir kopya yararlı bir yedektir.
Bir eTravel QR kodu tüm seyahatim için geçerli mi?
Hayır. Her kayıt, tek bir seyahat yönü için benzersiz bir QR kodu oluşturur, bu nedenle bir varış QR kodu kalkış için geçerli değildir. Her yeni seyahat için, yeni seyahat tarihinden önceki 72 saat içinde kaydınızı güncelleyin.
eTravel QR kodumu kaybedersem ne olur?
Referans numaranızı ve doğum tarihinizi girerek etravel.gov.ph/search adresinden veya giriş yaparak ve “Kaydı Düzenle” sekmesini açarak geri alabilirsiniz.
